Traitement des données par Samuel Tinguely – Massage et Mouvement

§1 Les données traitées par Samuel Tinguely – Massage et Mouvement le sont par Samuel Tinguely (samuel@massagemouvement.ch).

§2 Les données sont traitées pour garantir la qualité et la sécurité des traitements de massage effectués par Samuel Tinguely, pour permettre une facturation juste et conforme à la réalité, et pour faciliter la communication entre Samuel Tinguely – Massage et Mouvement et les utilisateurices de ses services.

§3 Les personnes dont les données sont traitées sont les personnes ayant recours aux services de Samuel Tinguely – Massage et Mouvement.
Les données traitées sont les données personnelles, les données médicales collectées lors des anamnèses et des examens, et les données administratives nécessaires au suivi et à la facturation.

§4 Les données sont destinées uniquement à l’usage interne Samuel Tinguely – Massage et Mouvement pour les finalités décrites au paragraphe 3. Sur demande, les données personnelles nécessaires seront traitées par le logiciel ASCA 590 afin de les préparer à être transmises à la caisse maladie assurant l’utilisateurice au titre de la LCA.

§5 Les données personnelles et médicales sont conservées 20 ans.

§6 Les données médicales sont conservées uniquement sur papier et sous clé. Les données personnelles et administratives sont conservées sur des appareils protégés par mot de passe, sur un cloud Suisse respectant la LPD, et/ou sur un serveur hébergé en suisse, sur un site protégé par une extension de sécurité.

§7 Conformément à la LPD, les utilisateurices peuvent demander une copie de leur données, et en demander la suppression. Dans ce cas, seul un document attestant de la suppression desdites données sera conservé.


Cookies :

Ce site utilise des cookies pour des raisons de sécurité, de confort d’utilisation, d’analyse d’audience et de marketing. Vous pouvez gérer quels cookies de tiers vous autorisez grâce au bouton « gestion des services » en bas à droite.

Cookies de tiers :

Google Tag Manager

Service fourni par Google et utilisé à des fins de mesure d’audience et de remarketing.

Google Analytics

Service fourni par Google et utilisé à des fins de mesure d’audience et de remarketing.

Facebook Pixel

Service fourni par Facebook et utilisé à des fins de mesure publicitaire et de remarketing.

Cookies du site :

Les cookies « wordpress_test_cookie », « wp-settings-1 », « wp-settings-time-1 » permettent au site de fonctionner correctement sur votre machine.

Le cookie « PHPSESSID » permet à votre connexion au site d’être sûre.

Le cookie « tarteaucitron » garde en mémoire vos choix de cookies tiers.

Le cookie « pum121 » garde en mémoire que vous avez fermé le pop-up d’inscription à la newsletter.

Le cookie « __stripe_mid » permet aux paiements en ligne de fonctionner.